【瑪奇短篇】Lost Artwork in Avalon

 長期駐守在阿瓦隆門的見習騎士們,難得接到了駐守以外的偵察任務,羊皮紙卷軸上清清楚楚地寫著偵察的目的地是阿瓦隆境域內的居住地遺跡,那座靠近海邊的城堡廢墟,是目前由夏至組管理的區域。這個地點他們還沒有機會仔細觀察過,這是一個良好的機會,讓他們再深入這塊應許之地一點點。 艾薇琳原本並...

3.13.2017

【30天寫作挑戰】Day2:來自海上的哼唱

命題:找一首最近覺得還不錯或是很喜歡的歌,配合歌詞寫出一篇文章。

#無CP向

參考曲目:沈んだ歌姫、海の魔女Sound Horizon
(歌詞參考、引用自白之預言書翻譯版本
翻譯:海带、初霜翼)
相關鏈接:

——我……
——只是……
——想唱歌而已……

夜晚的風冷的滲人,連那圓盤般的月也無法將光的溫暖帶進這一片幽森的海域之中。海浪拍碎了月的銀光,它們不規則地灑在海面上,磷磷之光,像是將某一隅潑灑星辰的夜幕撕下來,鋪在了這個寂靜的角落一般。

帶著磷光的或許還有別人……水霧氤氳,將她那娟秀的側臉掩了些許。該將之稱作人類?還是怪物?金髮的航海士眯起碧色狹長的眼睛思考了幾秒,決定將其姑且稱為“女士”。

如波浪般的長髮動了動,一雙湛藍的眼眸映入了視線之中,如同一汪碧波。如果不是臉上被鱗片覆蓋,讓她看似如同鬼魅,她或許是一個娉婷的美人。

那是一雙會說故事的眼睛。航海士心想,對她起了好奇心。

傳說這片海域藏著惡魔,以美貌和歌聲魅惑途徑的人,或是召喚風雨,使船隻沉沒,惹來厄運。總之眼前的存在是不可隨便扯上關係的,許多前輩都是這麼告誡他。

但他從來比別人膽大,不拘小節,別人形容這是狂妄,他自詡這是灑脫。

於是幾乎融入黑夜的他,靈巧地從甲板躍上欄杆,坐在了船舷的一側。這個舉動幾乎驚動了她,但航海士伸出了空空如也雙手,示意自己並無惡意。

“我只是想聽聽歌而已。”他說。
這句話讓海中的魔女打消下逃走的主意,她轉過了身,尾鰭濺起幾抹細碎的水花,嘩啦啦。

我只會唱出詛咒怨恨的歌。”她說,聲音像雨滴進了大海:“你會後悔的。”

沒關係。”航海士咧出一個無畏的笑容,他的字典從來沒有後悔這一個單詞。

於是帶著幽光的眼睛眨了眨,於是被磷光暈染的薄唇輕輕裂開了細縫,於是她開口唱著已經許多年沒有人聽過的旋律。

——高歌吧……Giulietta

剛開始的歌聲是激昂的,帶著貴族千金特有的自信和驕傲。

一切仿佛回到了幾百年前那金碧輝煌的舞臺之上,她穿著被藍寶石點綴的絲綢長裙,裙子用金線銀線上繡著她喜歡的薔薇花紋。

蕾絲做成的精緻小折扇遮掩了她含情脈脈的眼神,她向著王座上的儲君唱出自己的沉穩端莊,秋波流轉。

交響樂的回音迴蕩在金碧輝煌的宮殿大廳,彩繪穹頂上的天使仿佛也為她的歌聲折服,她的目標,乃優雅華美的Romana《王都》。

月光消失在黑雲架設的帳幕之後,風開始嗚咽,浪開始瘋狂。

爾後,她的歌聲轉變成憤怒和不甘。

就像那一年她從最高狠狠沉進了深海之中,不見天日。冰封刺骨的海水和漆黑的絕望掩埋她的知覺,她張開雙手想要抓住漸行漸遠的光源,她張開雙唇想要再度唱出歌聲,她想要歡笑,想要落淚……

——但現在的我,連這也辦不到……

雨開始洋洋灑灑地下,淅淅瀝瀝仿佛是在給那悲傷的歌聲一個最貼切不過的伴奏。她的歌聲變得悠長而緩慢,就像是從遙遠的彼方傳過來一般。

雨和浪打濕的金色的髮絲和漆黑的長大衣,但航海士依舊從容和安靜地當一個聽眾,仿佛風浪不過是一個小過場。只是他有點懊惱濕漉漉的環境沒有辦法讓他把這樣的歌聲和故事記錄在日記之中。

隨後,雨過天晴,朝陽從東方緩緩升起,驅散了徹夜連綿的大雨。航海士再度眯起碧色狹長的眼睛,眺望一望無際的可能性。

塞壬的身影隨著歌聲再度隱沒在深海之中,卻不知何時才能再度找到她的知音。而航海士已經記起了這失落的旋律,嘴中不自禁地哼唱著……

——碧波水滴;投影……月光清冷。

——巨礁,陰影;露臺……夜晚冰冷……

+End+

【作者結語】

今天踩線了QAQ!
其實這命題說難不難但也不容易。

素材並不難找,SH的歌每首都有故事根本手到擒來,只是如果單純描述SH的故事的話,那看原版的歌詞就好了啊還用得著我寫嗎??!

因此這次的素材就使用了C2的沉沒的歌姬和海之魔女,一來C2相關的官方創作還不是很多,二來同人文也似乎不是太多。因此就選擇了這兩首歌作為素材。

當然,雖然是配合歌詞寫,但也不是照搬故事而創作,不然看原版歌詞就好啦!也不用寫了。因此這次寫了一個沉沒歌姬多年以後的故事,邀請某位似是非大大客串了一下,雖然用了不開名字的方式但是這樣寫應該能猜出是誰的。

背景年代或許經不起考據,因為歌姬的年份是架空的,短時間內我實在沒辦法斷定到底是不是七平以前。姑且,就當作是吧。

經不起考據又不是有什麼劇情,感覺已經是黑歷史了啊QAQ

最後,感謝初霜提供的授權以及白書的翻譯>A<!幫大忙了!





沒有留言:

張貼留言